Dear Jujubee: Without the ability to examine you, it is impossible to guess at whether this is "inflammed cartilage" or some other problem. Given that your original diagnosis was DCIS, it would be unlikely to be a recurrence. However, if you are concerned, get a second opinion, if for no other reason than your peace of mind.