carpal tunnel surgery releases (
cutsCuts and puncture wounds open & removes) the flexor retinaculum which is an umbrella over the tunnel the flexor
tendonsTendon repair run through.
that would have nothing to do with recent overuse of your thumb that results in tendonitis , called de quervain's
tenosynovitisTenosynovitis