The first question that must be addressed is why do you have a pericardial effusion? What has caused it, how large it is and what impact, if any, is it having on your heart and its ability to pump blood? Unless this effusion is described as “tiny” or “very slight”, your doctors need to pursue this pericardial effusion, the causes of which are too numerous to describe here. Such effusions are due to inflammation of the pericardium, which is the membrane that envelopes the heart. In some instances, it may become constrictive pericarditis. That can interfere with blood return to the heart and result in impaired circulation, associated with shortness of breath. Much information on the effect of an effusion can be derived from an echocardiogram.
Middle lobe collapse or syndrome is no longer believed to be the result of bronchial collapse due tuberculosis infected lymph nodes. In general, in the absence of recurrent infection, simple collapse is not deemed to be a serious disease. In this circumstance, attempts to re-expand the right middle lobe (RML) or surgically remove it are not indicated.
As for asbestos, there is no “safe level” of asbestos exposure. In years past the disease was caused by exposure in the home, to fibers brought home on the clothing of people working with asbestos. You should contact the Environmental Protection Agency (EPA) to report the findings of asbestos in your apartment and seek their advice both for dealing with your apartment exposure and their advice on accepted monitoring techniques. You may want to visit their website, as well. If it is in your apartment, it is highly likely to be in the apartments of your neighbors, placing all of you at risk for pulmonary fibrosis, lung cancer and mesothelioma.
The diagnosis can be made by chest x-ray, better yet by CT scan and by the demonstration of asbestos fibers in bronchial washings obtained at the time of bronchoscopy. Bronchoscopy should also be considered for evaluation of the RML collapse, if the CT scan suggests the presence of disease in the RML, as opposed to simple collapse.
Good luck.