Dear Dulin: Exact interpretation would be best left to the radiologist. Often, there is evidence of bone healing but still some radiographical abnormality. It is possible for cancer to arise in a previously radiated area. Radiation cannot usually be repeated, although this depends upon the dose received. You might be best advised to have a discussion with your radiation oncologist.
Radiation is given to the maximum dose the first time around, in most cases. If that dose is exceeded, there's a high chance of serious damage to the tissues in the area. Metastatic tumors (ones that have spread from somewhere else) are often round. Not all tumors respond as hoped; however, it's possible that change may take place slowly, or that rather than shrinking the tumor, the radiation may stop or slow growth.