My cat is fat too and has hot ears sometimes. I always thought it meant she had a fever? but the hotness usually goes away. Is your cat presenting any other symptoms of an illness?
hot ears can indicate a fever. however if otherwise cat appears to be normal, eats fine and all the plumbing is working than I wouldn't worry over it, perhaps you're kitty just has a higher basic body temp.