An additional note: If the sleep study is negative, consult with a psychologist or other adolescent mental health clinician who can assist your son, via Cognitive Behavioral Therapy, with the anxiety disorder.
While this behavior might signify only an anxiety disorder, it might also represent a sleep disorder. Ask your son's pediatrician for a referral to a sleep clinic.