I had the same thing about a year ago. I was tested positive for Chlamydia and she got tested as negative. The previous test I had (between partners) tested negative so I was baffled as to how I got it and how she didn't have it.
The doctor (tactfully) asked me if I cheated which I have not and then went on to suggest that errors can occur in the testing process.