I'm coughing up thick dark yellow to green phlegm, chest feels heavy, I have severe congestion at night that comes and goes throughout the day. When my sinuses are not congested, my nose is runny. My voice sounds like a cross between Marge Simpson and the Godfather. My left side is so sore,.