If there is no local reaction to the crown then I doubt that it is the reason for your vertigo. To be safe ask the dentist the type of metal that was used and see if you can find out if you are allergic to it. I think that it is a coincidence and that a visit to your MD is in order.