Thy are most likely milia, small cysts, They are common, but not contagious. Popping them is not going to get rid of them--more likely it will just make them more noticeable. They can't be prevented.
Having said all this, I must add that to get a definite diagnosis, your girlfriend will need to see a doctor in person.
Best.
Dr. Rockoff