S.B.
No.
You can't transmit herpes from one part of the body to another. The reason is that you have antibodies in your bloodstream which prevent the virus from "setting up shop" elsewhere. If that weren't so, everyone with herpes would spread it all over their body every time they wash. And while you can spread herpes by shared objects, at least in theory, it rarely happens.
A
painfulPainful menstrual periods lumpLumps in the breasts like the one you describe sounds more like a clogged pore or perhaps a localized bacterial matter than virus.
If the
lumpsLumps in the breasts just go away, I'd forget about 'em. if they persist or spread, check 'em out. But I bet you won't have to. And you don't need to worry aboput spreading your herpes 2 to your kid.
Best.
Dr. Rockoff