Hello,
From the symptoms they sound like irritated hair follicles and folliculitis. Please keep the area clean and apply some topical antiseptics. Also wear loose-fitting cotton clothing and use an antibacterial soap or mild soap like dove. Avoid any kind of cosmetics. Topical antibiotics such as mupirocin or neomycin containing ointment are also useful. In case the symptoms persist then oral antibiotics may be needed. Please consult a dermatologist in that case.