You are best going back to the same Vet when he is actually in the office and able to prescribe Antibiotics for this and or treatment. As You mentioned them changing in size quite often it does just sound like a skin infection where she is itching and making worse while it is not being treated and is uncovered.
Best to have it treated before the infection gets worse, it may need to be covered to stop her from rubbing her mouth and teeth on it and it wouldn't be comfortable for her.
Best of luck
If the vet suggested it was a skin infection, did he prescribe any antibiotics to treat it? If so, did it make a difference? He may have been referring to a localized skin infection like pimples - just like humans experience.
I have an 8 year old mutt who began getting sebaceous cysts along her spine a couple years ago. They tend to come and go and cause no particular trouble. However, she did get one on her face that required surgical removal. It got too big and was way too close to her eye for comfort.
There are many different kinds of cysts and tumors. A tumor can be benign or malignant, and neither will go away on their own. From what you describe on your dog, I think the vet made a correct idenfication of a skin infection. You'll want to get that treated promptly so it doesn't spread.
The lumps are near her spine.