I had a similar experience, but I was only on Clomid. I had sever pain in the abdomen and across my back near my rectum (sorry tmi). I thought my ovaries were overstimluated because the doc did not do an ultrasound to check. My doctor had to leave right after the procedure and the nurse saw the pain I was in, but she was no help.
The next month, I was OK. No pregnancy, but when I did go to a specialist, she did a full internal exam and ultrasound and there was no problem. I had a surgery about 5 months after the painful