physical therapy with peroneal strengthening can help prevent ankle sprains.
fat can deposit anywhere on the body and can be seen on trim and obese people.
if there is a fat lobule on the nerve, have it taken out and sent to pathology to rule out malignancies. the sciatic nerve pain occurs from an injury higher up (like the lower back). i would have this checked out to see if something is compressing at this level