If the ALT levels have not changed in 14 years on dilantin, it is less likely that the medication is affecting the liver.
With the persistently elevated GGT levels, a liver ultrasound and hepatitis panel would not be unreasonable to ensure there isn't any undiagnosed liver disease present.
There are several anti-seizure medications other than dilantin - including depakote and tegratol - but most of them may have elevated liver enzymes as a side effect, and may not be the best medications for controlling your specific type of seizure.
Continuing to serially monitor the liver enzymes as you are doing is the best way to ensure that the liver remains unaffected by the medication.
Followup with your personal physician is essential.
This answer is not intended as and does not substitute for medical advice - the information presented is for patient education only. Please see your personal physician for further evaluation of your individual case.
Kevin, M.D.
Medical Weblog:
kevinmd_b