A very brief response, since your question is just like the majority of questions on this forum. Pick just about any 10 threads at random on this forum and you will find the answers to exactly your questions. In summary, the risk of HIV iswas low, even without a condom; your symptoms don't suggest HIV, and to the extent some are consistent with that infection (like sore throat), a giant number of other things cause the same thing and are much more common than HIV. Also, testicular pain (by itself) and the other urinary symptoms you describe do not suggest chlamydia.
Searching the web for symptoms of HIV is a big mistake. Almost every symptom human beings get from any infection or disease sometimes can be seen in HIV infected people. Even the healthiest person cannot look at a list of HIV symptoms without seeing something that s/he has had recently.
Finally, I don't know why you need to wait 2 weeks for your test result. Routine HIV test results generally are available within a couple of days. In any case, you can expect a negative result.
Good luck-- HHH, MD
E
Also, is it possible to get Chlamydia even with a condom?
This thread is over. Good luck.
HHH, MD