About a week ago I felt a slight discomfort in my chest. I bought some aspirin, ive been taking about 4 a day all week. Then, a few days ago i started to have this persistent shortness of breath. I didn't think much of it because this seems to always happen when it gets cold. This time though, its accompanied by the discomfort on the left side of my chest. I dont want to over react, but cardiovascular disease runs in my family. My father and his 2 brothers had heart attacks by 55 (my father at 49). My uncle has had a quadruple by pass and my other uncle, double a bipass. Is it possible to have a heart condition at 23? I think I will go to a doctor monday if it persists, but the language barrier will be huge, and Im not certain what my Korean health care covers.