Sometime veins drain abnormally in some people because of the way they run inbetween muscles and other structures. As long as there is no swelling in your head or your arm, you will be ok. Also, it does not sound like this is an aneurysm of your carotid, however, if your doctors become concerned, getting an ultrasound may be helpful. I don't think there is anything wrong with you heart.