If the rim job was with her tongue only you cannot but if her lips were used also it would be possible but only really possible if she had a lip sore at the time.
Recurrent means old infection and can breakout anywhere is the boxer short area.
First time outbreaks are at point of contact only.