So here's the situation. Two people are infected with both hsv1 and hsv2. They both show symptoms in the mouth and genitals respectively. The question is, is there any risk of a spread of infection to other areas if these two already infected people have sex during an outbreak. I am talking about only genital sex, no other actions, not even hands near the infected area. Can this sex during an outbreak cause any adverse affects for two already infected people?