First of all, keep in mind that I am unable to diagnose you because I am unable to examine you, this forum is for educational purposes. Colloid cysts are
benignBenign ear cyst or tumor
Benign positional vertigo tumors that frequently arise from the roof of the third ventricle (a ventricle is the hollow area inside the brain). These tumors can be asymptomatic or can cause a variety of symptoms with headaches and confusion/memory loss being the most common. These tumors sit in an area that the spinal fluid flows through (near the foramen of Monro) and can cause blockage at this point, which leads to hyrdrocephalus (a buildup of spinal fluid pressure in the brain. In rare cases, sudden death has been linked to rapid expansion of a colloid cyst due to severe hydrocephalus, these people generally have some symptoms prior to the event (for example 3 months of headache) but the cyst may go undiagnosed if imaging is not done. The factor that has been associated with a risk of hydrocephalus and rapid decline is the size of the tumor (>10mm). There have also been studies that have examined the natural history of colloid cysts, which have concluded that serial imaging with MRI in an asymptomatic persons is safe. Thus this area is controversial. The good news is that surgical outcome from removal of the colloid cysts seem to be very good. The decision that you have to make is to weight the risk of possible complications from the cysts against the risk of the surgery. If your wife is truly asymptomatic then serial MRI imaging may be reasonable at this point. I would make sure they are relatively frequent at first, 3-6 months, then they can be spaced out if there is no change in growth or symptoms. Also make sure a CINE spinal fluid flow study is done with each one. You will need to find a neurosurgeon who is willing to follow the serial imaging, if that is the path you choose. You should keep a close watch for headaches, confusion/memory problems, visual problems, and/or urinary incontinence. If any of the symptoms occur you should seek immediate attention. Keep in mind that if you do require surgery the outcome are generally good.
I hope this has been helpful.