Very sorry to hear about your grandson. I think that what you may be trying to say is pOrencephalic cyst. This is an abnormal cyst or cavity within the brain that is filled with cerebrospinal fluid (CSF) and is connected with the ventricles of the brain. Ventricles are normal spaces within the brain that we all have which hold our CSF. Porencephalic cysts are thought to be caused by either trauma in later life or stroke in a developing fetus. Clinically it has been associated with vision and eye problems as well as seizures and mental retardation. Other neurological symptoms/signs have also been seen with these cysts. Some surgeons will drain the cyst which have provided some improvement in the patient's symptoms. There are special procedure and navigation systems that the surgeons use to minimize any brain damage when they go into the brain. A shunt is a more continuous way to drain the cyst, but this decision should be left up to the surgeons. You could always seek a second opinion regarding this matter. It's going to be a rough road for little Gavin in the days ahead. I wish you and your family all the best.
Good luck to you.