To me, it sounds like a yeast infection. Either one of you could have had it, and now you both may have one. They aren't too serious. Your doctor can easily tell you how to get rid of it. I would just call your doctor and make an appointment (he needs to make one, too) so both of you can just be rid of it.
You should call your doctor to get an appointment so y'all can figure out what's going on