I know of no association between urination and chest pain and could find none on an Ovid search. Severe chest pain with shortness of
breathBreath alcohol test
Breath holding spell
Breath odor in any context, including while urinating, is very worrisome. If you bear down to urinate, you could be performing a Valsalva maneuver and that could be related to chest pain. But, I would ignore the circumstance of urination and focus on the serious causes of chest pain and shortness of
breathBreath alcohol test
Breath holding spell
Breath odor, such as coronary artery disease and pulmonary emboli.