There are many possible causes for chronic cough in someone who is 86 years of age. The best idea is for your friend
He should have a chest xray. It might be a bacterial or viral infection. Good luck.
He should see a pulmonologist. If the cough is productive, he needs a sputum culture to determine if their is a bacterial infection. If so, antibiotics are a must.