I have had this thirty years. I am now overweight
Cardiomegaly is enlargement of the heart. Borderline means it is just crossing the line between normal and enlarged. You need to ask why it is enlarging. Is it working hard? Why is it working hard? There are many causes, including being overweight.