I believe those results are from an old-style, outdated HSV blood test. Such tests do not distinguish accurately between HSV-1 and HSV-2. All you can tell for sure is that you have HSV of one type or the other. The results do not tell whether you have been infected with HSV-1, HSV-2, or both. Most likely it is HSV-1 only, but that's not certain.
You need to be retested with a modern, type-specific test. If you are in the US, you could ask for your provider to send the specimen to Quest Laboratories (available nationwide), which routinely does the HerpeSelect test, the most commonly used type-specific antibody test.
Good luck-- HHH, MD