I think either your GYN or a derm is a good place to start - whichever you can see quicker.
It really could be a wart, but it could be other things, too, and that's why you need to see your doc.
Sorry to be so vague, but bumps can be from so many things, and its impossible to narrow it down over the internet.
Aj