you shouldnt you should contunie the treatment without sexual intercourse to let the infection get the proper treatment and recover
Sex will be better after the yeast infection is treated. And also agree you don't want to give it to your partner.
You really shouldn't. Even if your yeast infection feels better, sex could still be painful. ON top of that it is possible to make the yeast infection worse or give it to your partner. Best wait until you're done with the treatment and all clear.