The labs point towards autoimmune thyroid disease -- likely hashimotos with early/evolving mild hypothyroidism. Treatment is not mandatory at this point, but sometimes a trial of thyroid medication (levothyroxine) can be helpful.
hashis syndrome or diease