There are several causes of polyuria. As you mentioned, kidney disease, infection, and diabetes are causes.
You may want to check serial creatinine levels to ensure that the kidney function is normal. I would also check a urinalysis as well as metabolic panel to further evaluate for any kidney abnormality. If the creatinine is normal - it is unlikely that the kidneys are functioning abnormally. Another test to consider would be a kidney ultrasound to evaluate for any anatomical abnormalities.
If the lithium levels are constantly normal - it is unlikely that a renal effect could be secondary to this.
To evaluate for diabetes mellitus, you may want to inquire about obtaining a fasting glucose level - a level of above 126 is diagnostic of diabetes.
Another consideration would be diabetes insipidus - which is caused by a deficiency or resistance to the hormone ADH. A water restriction test is needed to diagnose this - and this can be discussed with your personal physician.
Followup with your personal physician is essential.
This answer is not intended as and does not substitute for medical advice - the information presented is for patient education only. Please see your personal physician for further evaluation of your individual case.
Thanks,
Kevin, M.D.