The night sweats are a symptom of low levels of progesterone. This will also lead to difficulty conceiving. Get your progesterone checked.
Fertility drops with age and at 54 it is very unlikely that you still have any natural fertility. Any chance of becoming pregnant naturally is probably 1 in a billion.