Sounds like a nerve problem. A good Doctor will treat the symptoms and not worry about what the MRI shows or doesn't' show.
What type of Doctor are you seeing?
I have had server pain in back of left shoulder radiating to upper left side of neck. Shoulder sometimes burns, itch, & go numb along with d pain. Doc says MRI results does not support symptoms but when I look it up online, my symptoms support my diagnose