Hello,
From the symptoms it can be atopic dermatitis or eczema. Eczema is a form of chronic dermatitis (rash).Allergic reaction is one of the important causes of eczema. Allergic reaction can occur to strong soaps, Solvents, chemicals, certain foods, food additives, plants, metals, cosmetics, even urine and faeces of some animals (dust mites).
Wash the areas several times with fresh water. Do not use any cosmetic products at the sites. You can apply some calamine lotion at the rash as it will help in soothing the skin. If the symptoms persist then antihistaminics and topical steroids may be needed for which I suggest you to consult a dermatologist.
It is very difficult to precisely confirm a diagnosis without examination and investigations and the answer is based on the medical information provided. For exact diagnosis, you are requested to consult your dermatologist. I sincerely hope that helps. Take care and please do keep me posted on how you are doing.
if you're so worried why havent you taken her back until they give you something that works?? sometimes you have to be very persistant, and not every treatment works on every person