I cannot confirm anything without a complete medical history and clinical examination. Did you suffer from any trauma? There is a possibility that you have athletes foot which is a fungal skin problem. In this condition there is dry, flaky skin. There may be peeling, even blisters on one or both soles of the feet. It may cause foot itching, burning, pain, and scaling. Other possibilities are eczemas, dermatitis etc In Lichen planus there are purplish, itchy, flat-topped bumps on the affected areas .It may also affect mucous membranes, genitals, the scalp or nails. Any ankle sprain, muscle strain can lead to redness, swelling and pain. Hyperuricemia can lead to gout which can cause shiny red, swollen, warm and extremely painful joints. These are only few possibilities. For a correct diagnosis it is best to consult a doctor. I do hope it helps.
Take care and regards!