Welcome to the forum......How old & what breed is this dog? Describe exactly where the lump under the jaw is......Has she seen a Vet & the Vet doesn't know what it is? Let me know........Karla
When is the last time her teeth were checked?
My first thought wouldbe teeth or a possible abscess. You really should get a vet to check it.