Hello and hope you are doing well.
Hyoid bone fractures can occur with strangulation and can cause problems with breathing. You need to have yourself examined by an ENT specialist to assess the damage, based on which therapy can be planned.
Hope this helped and do keep us posted.
Please consult your physician abou this.