I would hesitate to mix anything and then insert it. Herbal or not.
there are diffiferent herb mixes for fertility and for thrush you have to make the mix and dip the tampon in it or syringe it in
I have not ever heard of them actually. :) I do not see how it would improve fertility though.