If your tests are showing that you ovulate on the meds the doc put you on and you are still not getting pregnant than it may be time for your man to get tested to make sure there is nothing wrong with him.
HI,
Women with PCOS can have problems with ovulation and conception. Weight loss if overweight and insulin sensitizing agents like metformin will help with the PCOS. For induction of ovulation, drugs like clomiphene and femara can be used. If these do not help then gonadotropins can be used. Consult an infertility expert for an opinion.
The answer is based on information provided. Exact advice is not possible without a proper examination and investigations. You are requested to consult your Doctor. Take care and keep us posted.