I was thinking as an asthmatic not realizing this post was on the gastro board. Trapped air in an asthmatic does cause the process I described.
In a way it does. It actually does not allow for fresh air exchange in part of you lungs, so you are functioning with less fresh air than you need. The trapped air loses its oxygen. So your O2 saturation declines causing you to feel short of breath