Please get this checked. There are things like inflammatory breast cancer and it can affect the lymph nodes.
In the arm pit there is a gland, this gland helps with sweat, and other things. Often times it can swell, and get some pain. If it continues i would suggest going to the doctor. It should go away within a couple days.