It,s not worth even taking a chance.Always use protection and don,t worry about those stats.Sex lasts a few minutes,Hiv is forever until they find a cure.
No it doesn't necessarily mean that a person will be infected, even if the other person had HIV. Here are some estimates on the chances of transmission on wikipeida.
http://en.wikipedia.org/wiki/HIV#Transmission