All you need to do is keep an active cold sore away. Don't touch it and all will be fine. I'd suggest using one of those cold sore discreet bandages to cover it up. Then all that needs to stay away from baby is your lips. That's annoying enough, but no reason why you can't be in the house, bathing, holding, cooking, cleaning etc.