You are only contagious from the site of your infection. Since you have genital herpes, you are only infectious from your genitals.
You can kiss, give oral sex, etc., safely without transmitting hsv2.
However, if you also have oral hsv1, you can transmit that. You can have both, and most people who have oral hsv1 don't have symptoms.