Hi, there is zero reason to think of any blood cancer like L&L. So don't trouble your mind with that. It's most likely some infection.
Either it's a very virulent infection, or else she has very strong immune reactions. If it's the latter, then there'd likely be some family history of immune system conditions.
If her tests were all negative, we can discuss what can be next to look at.