Dye your hair in a well ventilated area, you can even use one of those white face masks if you have some. It's perfectly safe.
I have the same question, I was going to just ask my hair stylist. Everything that I've research keeps going back and forth. I think the main thing is they don't want you to breathe in the chemical smell.