I hope you solved the issue in the meantime, just so you know, a risk of the removal can be nerve damage so choose a good surgeon
Hello,
Bartholin cyst is felt as a painless, hard swelling.In such cases, antibiotics may be helpful, or surgical treatment might be required. In your case since you have been having the discharge even after antibiotics, a surgical excision of the cysts will be best.
It is very difficult to precisely confirm a diagnosis without examination and investigations and the answer is based on the medical information provided. For exact diagnosis, you are requested to consult your doctor. I sincerely hope that helps. Take care and please do keep me posted on how you are doing.