I assume the chlamydia is treated and gone? (You said the doctors "felt no need to treat" you, I assume you meant for infertility?) It seems that if you have known if you had PID -- it would have shown up in some way by symptoms or evidence, and it sounds like your doctor doesn't think you had it.