http://www.trigenics.net/trigenics/conditions/buttock1.html
https://secure.familyhealthtracker.com/deliver.aspx?s=sm&t=di&l=en&f={ddd0d88b-6286-4f68-bd55-7b557270650b}&key=26dd85c28d515a89bff6d8625ddf298a
the key with pain is we instantly focus on it
you must teach yourself to look elsewhere
teach it pain is ok or other mind tricks
i use martial arts and adhd has enormise tolerance level
im in hell no pain scale for my invisible cage
but my mind is now shutting it out its there its horrible but your not focused on it
because of abuse growing up i tough my mind pain is good means im working hard and not worthless
look up focus meditation and self hypnoses
those and the links may help to live on less pain killers
good luck
If you do not have spine disease, you can try to alter your posture while driving.
Perhaps raising one hip or the other will reduce your pain?
Or getting better support for your legs?
However, I've never heard this diagnosis. Please ask your doctor what it means. Is it a problem with the small gluteas muscle, like a piriformis syndrome, where chronic contraction of this muscle causes back pain? Is it a pinched nerve at the nerve root caused by disc disease? What is the nature of this problem, anatomically and physiologically?